Ziua internationala a limbajului semnelor. Peste 70 de milioane de persoane folosesc peste 300 de limbi ale semnelor
Mainile pot vorbi. Pot povesti, intreba, explica, glumi, protesta, invata sau spune „te iubesc”.
Pentru zeci de milioane de oameni din intreaga lume, limbile semnelor nu reprezinta o alternativa la comunicare, ci limbi in sensul deplin al cuvantului, cu propria gramatica, propriul vocabular si propriile reguli.
In fiecare an, pe 23 septembrie, ONU marcheaza Ziua internationala a limbajului semnelor, atragand atentia asupra legaturii dintre accesul la aceste limbi si exercitarea efectiva a drepturilor persoanelor surde.
„Afirmarea drepturilor omului ale persoanelor surde”
Tema anului 2026 este „Afirmarea drepturilor omului ale persoanelor surde” – „Declaring Deaf People's Human Rights”.
Aceeasi tema insoteste Saptamana Internationala a Persoanelor Surde, organizata in perioada 21–27 septembrie.
Mesajul central depaseste ideea de accesibilitate. Recunoasterea si folosirea limbilor semnelor inseamna acces real la educatie, sanatate, informatii, servicii publice, cultura si participare sociala.
Federatia Mondiala a Surzilor sintetizeaza aceasta idee intr-un mesaj puternic:
„Nu exista drepturi ale omului fara drepturi privind limbile semnelor.”
Peste 300 de limbi ale semnelor in intreaga lume
Nu exista o singura limba universala a semnelor.
La nivel mondial sunt utilizate peste 300 de limbi ale semnelor, iar acestea sunt limbi naturale, complete si distincte structural de limbile vorbite.
Peste 70 de milioane de persoane surde traiesc in intreaga lume, iar mai mult de 80% dintre acestea se afla in tari in curs de dezvoltare.
Accesul cat mai timpuriu al copiilor surzi la o limba a semnelor este esential pentru dezvoltarea lor lingvistica, educationala si sociala.
La fel de important este accesul ulterior la servicii si informatii intr-o forma de comunicare pe care persoana o poate utiliza efectiv.
2026, un an cu dubla semnificatie
Editia din acest an marcheaza doua aniversari importante.
Se implinesc 75 de ani de la infiintarea Federatiei Mondiale a Surzilor, organizatie fondata la 23 septembrie 1951. Tocmai aceasta data a fost aleasa ulterior pentru Ziua internationala a limbajului semnelor.
Tot in 2026 se implinesc 20 de ani de la adoptarea Conventiei ONU privind drepturile persoanelor cu dizabilitati, unul dintre principalele instrumente internationale dedicate protejarii acestor drepturi.
Conventia recunoaste explicit limbile semnelor si solicita statelor sa faciliteze utilizarea lor, inclusiv in relatia cu institutiile publice.
Educatia are un loc esential: invatarea limbilor semnelor, promovarea identitatii lingvistice a comunitatii surde si asigurarea unor modalitati adecvate de comunicare trebuie sa contribuie atat la dezvoltarea academica, cat si la cea sociala.
Limba semnelor romane este recunoscuta prin lege
In Romania, un pas important a fost facut in 2020.
Legea nr. 27 din 27 martie 2020 recunoaste Limba semnelor romane – LSR – drept limba materna specifica persoanelor surde si/sau hipoacuzice.
LSR este recunoscuta drept o limba de sine statatoare, cu structura, lexic si reguli gramaticale proprii.
Legislatia prevede accesibilizarea prin interpretare in Limba semnelor romane si subtitrare, precum si posibilitatea utilizarii LSR in educatie, servicii publice si pe piata muncii.
Este recunoscuta si educatia bilingva, in care LSR poate fi folosita ca limba de predare, alaturi de invatarea citirii si scrierii limbii romane.
„Nimic despre noi fara noi”
Dincolo de legislatie, una dintre ideile fundamentale promovate la nivel international este implicarea directa a persoanelor surde in deciziile care le afecteaza.
Principiul este simplu: „nimic despre noi fara noi”.
Accesibilitatea nu inseamna doar existenta unui interpret la anumite evenimente. Inseamna posibilitatea reala de a intelege si de a fi inteles, de a invata, de a lucra, de a utiliza servicii publice, de a primi informatii si de a participa la viata comunitatii in conditii de egalitate.
In Romania, una dintre principalele organizatii reprezentative ale comunitatii este Asociatia Nationala a Surzilor din Romania. Istoria organizarii comunitatii surde din tara noastra merge inapoi pana in 1920, cand a fost infiintata Societatea Amicala a Surdo-mutilor din Romania.
O limba inseamna mai mult decat cuvinte
Ziua de 23 septembrie vorbeste, in fond, despre ceva mai amplu decat un sistem de comunicare.
O limba inseamna acces la informatie, educatie si cultura. Inseamna identitate si apartenenta. Inseamna posibilitatea de a-ti exprima gandurile si de a participa la societate fara ca altcineva sa decida in locul tau ce poti sau nu poti intelege.
Iar limbile semnelor fac toate aceste lucruri fara sa aiba nevoie de sunet.
Uneori, cele mai importante lucruri pot fi spuse si in tacere. 🤟
Transparenta editoriala: Acest articol a fost realizat cu asistenta unui instrument de inteligenta artificiala pentru documentare, structurare, optimizare lingvistica si SEO. Continutul a fost verificat, editat si aprobat de redactia Radio3Net. Contributie AI la redactare: aproximativ 35%.
